Towary Niebezpieczne ADR - RID - ADN - IMDG - ICAO / Bezpieczeństwo w transporcie i przemyśle BHP - ISO - SQAS / Doradztwo - Wydawnictwa - Szkolenia - Oprogramowanie

rid 2007
Rides - 2006/08/07 13:41
Odwiedzilem stronę czeskiego stowarzyszenia doradcow i stwierdzam ze sa tam po czesku prezentowane zmiany do rid 2007 .czy ktos zna polska wersje tych zmian a jesli to gdzie mozna poczytac . pozdrawiam
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

Odp:rid 2007
Dariusz Polak - 2006/08/12 09:11
Jaka szkoda, że na stronie http://www.pkp-cargo.pl/html/of_RID.htm nie znajduje się Regulamin RID w postaci plików .doc. Jeżeli kliknęłoby się w Plik-Właściwości to można by dowiedzieć się, kto tłumaczył daną część. Przypuszczam, że te same osoby są tłumaczami zmian do RID 2007 i mogłyby uchylić rąbka tajemnicy.

Ponieważ przynajmniej dwóje tłumaczy RID jest doradcami kolejowymi, dlatego radzę zadać to pytanie na stronie Stowarzyszenia Doradców ds. Bezpieczeństwa Towarów Niebezpiecznych Koleją http://www.dbpk.pl
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

Odp:rid 2007
rides - 2006/08/13 23:50
Hm korzystam z tego forum z pozytywnym bardzo odbiorem oczywiscie wiodacym jest Pan Polak i dostalem odeslanie do konkurencji . Sprobuje ale uwazam ze to forum ma wieksze tradycje Pozdrawiam Panie Dariuszu.
Jak tam wejsc na forum moze ktos podpowie.
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

Odp:rid 2007
Dariusz Polak - 2006/08/14 08:39
Nie odsyłam nikogo do konkurencji, ale do źródeł, bo wiem, że koleżanka Anita ze Szczecina jest jednym z tłumaczy RID. Jeżeli ktoś ma dostęp do RID 2007 po polsku to właśnie ona. Jej znajomość tematu podkreśla członkostwo honorowe i funkcja w zarządzie Stowarzyszenia Doradców ds. Bezpieczeństwa Przewozu Towarów Niebezpiecznych Koleją.

Jeżeli ktoś nie chce korzystać z jej wiedzy to może przetłumaczyć to, co znajdzie na np. na stronie http://www.otif.org/html/e/rid_notifications_2007.php
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

Odp:rid 2007
Krzycho ! - 2006/08/23 14:23
Witam !
W temacie wejścia na forum konkurencji - żeby choćby pooglądać forum trzeba uzyskać rejestrację od administratora, z mojego rozeznania wynika że jest to równoznaczne z wstępieniem na prawach członka do stowarzyszenia.

pozdrawiam
Krzycho !
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

Odp:rid 2007
Dariusz Polak - 2006/09/06 14:58
Na wrześniowe seminarium Stowarzyszenia DGSA są zaproszeni goście ze Stowarzyszenia Doradców ds. Bezpieczeństwa Przewozu Towarów Niebezpiecznych Koleją.

Może w trakcie rozmów kuluarowych goście uchylą rąbka tajemnicy, jak wejść na ich forum bez zapisywania się do kolejnej organizacji albo, jak zaawansowane jest tłumaczenie RID 2007 na polski i gdzie będzie można zobaczyć je przed publikacją przez dominującego przewoźnika, bo na oficjalne ogłoszenie raczej nie ma co liczyc.
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.

BEZPŁATNY BIULETYN

Zapewnij sobie od teraz otrzymywanie bezpłatnych biuletynów z naszej witryny!
Imię:
Email:


LOGOWANIE






Nie pamiętam hasła!
Konto? Zarejestruj mnie!

WSPÓŁPRACUJĄ Z NAMI

forumtransportu.jpg
© 2018 WORTAL WIEDZY ADR, RID, BHP, GSA, IMDG, ADN, SDS, ISO, SQAS